J’ai pris un vol de nuit de Seattle à Chicago pour faire une surprise à mon fils, Daniel Foster, à l’occasion de son trente-deuxième anniversaire. Je m’attendais à partager un café, à rire avec lui et à voir mes petits-fils jumeaux de cinq ans, Caleb et Noah, courir vers moi pour m’accueillir.
À la place, j’ai découvert Daniel endormi dans une Honda Civic argentée, garée dans la zone la moins chère du parking longue durée de l’aéroport O’Hare.

Les vitres étaient couvertes de buée de l’intérieur. Daniel était affaissé contre