pension d’ancien combattant, un CPG qui vient d’échoir. Ça fait un revenu correct. Pas gros. Assez pour les taxes, l’huile à chauffage, les assurances, l’épicerie, et un dépôt de vingt piastres au fonds de la Légion à chaque mois.
Il tient un livre de comptes à la main depuis 1961. Écriture penchée, colonnes tirées à la règle.
En novembre, un homme l’appelle en disant qu’il est de la banque, qu’il y a un problème avec son compte, qu’il faut agir tout de suite. Harold écoute une minute, puis raccroche sans